哲理的故事
　　一个非洲土著人在美国看电影，买了票之后，走进电影院。可是过了一会儿，他气呼呼地走出来又买了一张票，再走进电影院。售票小姐觉得很奇怪，可是还是卖给他，结果过了一分钟，又见那个土著人疯狂地走向售票口：“再卖我一张票！”这次售票小姐就问他：“你不是已经买了两张票吗，干吗还要再买啊？”土著人很生气地说：“我怎么知道！每次我一走进电影院，就会有一个小姐把我的票撕掉！”

故事的哲理
　　这个非洲土著人误解“撕掉”就是作废了，当然还要再去买。他怎么也不明白，撕了，其实表示的是认可！
　　全球化意味着跨文化经营将不可避免，而切实理顺彼此的沟通则是当务之急。而沟通，其前提是想到并尊重彼此的差异，然后才是化解。须知，日文汉字中言之凿凿的“手纸”，居然就是汉语中的“信”，可见跨文化怎能想当然？